Wilde Streiks
Zwei Sprachen – eine Ausstellung
Ausstellungsdesign, Projektmanagement
Kunde: Focke-Museum, Arbeitnehmerkammer Bremen
Link: www.streiks73.pageflow.io
1973 legten zahlreiche türkische und deutsche Arbeiter in verschiedenen Betrieben wie Ford in Köln, Opel in Bochum oder Hella in Lippstadt spontan die Arbeit nieder, um für bessere Arbeitsbedingungen zu demonstrieren. Diese „wilden“ Streiks sollten Thema der neuen Ausstellung des Focke Museums in Zusammenarbeit mit der Arbeitnehmerkammer Bremen werden, die wir in der Kulturwerkstatt westend realisieren konnten. Das Besondere? Durch die gemischte Beteiligung von türkischen und deutschen Streikenden waren diese wilden Streiks in Deutschland in türkischer und deutscher Sprache. Diese Zweisprachigkeit sollte in der Ausstellung aufgegriffen werden. Schilder, Infotexte und Sprüche wurden teilweise von Hand in Deutsch und Türkisch beschriftet, um den Besuchern die Tragweite der Streiks noch näher zu bringen.
Die Ausstellung wird bis zum 02.08.2024 in der Kulturwerkstatt westend gezeigt.